2019/11/7，星期四，晴。
读首词再睡，第18夜
今晚读韦庄的《菩萨蛮·人人尽说江南好》

人人尽说江南好，游人只合江南老。
春水碧于天，画船听雨眠。

垆边人似月，皓腕凝霜雪。
未老莫还乡，还乡须断肠。

上片写江南美景和人们对江南的评价。
人人都说江南好，到江南旅游的人会想在江南慢慢变老多好！春天的江水碧绿，胜过天空的碧蓝，还能在画着彩绘的船上听着细雨声入眠。
景虽美，但除了幻想了一下在一条有彩绘的船上听着梅雨声入眠外，并未给我江南美景以外的其他联想。
下片不同了，联想多多。
江南酒家卖酒的女子美丽如月，白皙的手腕好像凝结而成的霜雪。还没有老去就不要还乡，回到家乡后定叫人悲伤不已。
头两句“垆边人似月，皓腕凝霜雪”写江南当垆卖酒女子之美，让我想得多点。
“垆边人似月”让我想到卓文君当垆卖酒的故事。“文君当垆”是句成语，出自《史记·司马相如列传》。说临邛白富美爱上穷书生司马相如不惜与家族决裂和司马书生私奔，日子过不下去从成都回到卓家所在的临邛，开店卖酒的事。如能穿越，我一定一定去喝一杯。
其次是电视连续剧《金锁记》里七巧卖麻油的画面，也很美，她进秦家以后的形象就没有看了。
再次是刘晓庆在《芙蓉镇》里演胡玉音卖米豆腐时的形象，真是“芙蓉姐”，花一样美。听说现在芙蓉镇真有卖“刘晓庆米豆腐的”的。
我在现实中遇到最美的一个店员是1996年万圣节在阿德雷德大Mall看皮鞋时，女店员过来问我需要什么帮助吗？我说随便看看。她一边微笑，一边侧过头。意思是好吧！那你随便看吧。如果要买什么，她会一直陪着你，耐心地给你介绍，直到给你打包好东西和你告别。
“皓腕凝霜雪”让我想到达·芬奇的《蒙娜丽莎》。学素描时听老师说：手是第二个脸。达·芬奇的这张画，不仅眼角有无尽的解读，嘴角是“神秘的微笑”，这双手也是人类画史上画得最好的一双手。画上的手，柔嫩、精确、丰满,展示了蒙娜丽莎的温柔、富有的身份地位。


我若题达·芬奇画的蒙娜丽莎手，会题《皓腕凝霜雪》。
词最后两句“未老莫还乡，还乡须断肠”，让我想得更多。中国有句老话说：“富贵不还乡如锦衣夜行”，林彪元帅和邓小平总书记从年轻时离开家乡就一直再也没回去过，不知道是什么原因，这可能就是凡人和伟人的区别吧！
最后这两句还让我想到日本江户时期著名俳人小林一茶和他写故乡的几个著名俳句。
其一：
故郷やよるもさはるも茨の花
故乡啊，触着碰着都是荆棘的花。（周作人译）
其二：
故郷は蠅まで人を刺しにけり
在故乡连苍蝇也都螫人呵!
其三：
是がまあつひの栖か雪五尺
终老地，积雪五尺深。
 
　  一茶对于故乡有双面感情，有怀念也有不满，他的这3首俳句这句写出复杂的感情。父亲去世留给一茶的家产，被继母与弟弟霸占，几次回乡遭遇亲人冷面，直到父亲离世十二年后，五十岁的一茶才获得自己的权益。看小林俳，必须结合他的生平。
沈阳是我的出生地，60多年，有50年在沈阳渡过，我的老家是河北沧州，那里是我几代祖先生活和长眠的地方，我也经常回去，还有就是我下乡的柳条河，一年至少回去一次。我人平凡，对故乡的感情也平凡。跟着感觉走，并不多想。 
明天见！
晚安！

发表评论 - 不要忘了输入验证码哦！
作者：	姓名：    验证码：
评论： 禁止表情 禁止UBB 禁止图片 识别链接 识别关键字