当了婊子,也树了牌坊。
Lead the life of a whore and expect to set up a memorial archway.
阅读全文…… 不摸烧红的铁
Don’t touch hot iron.
从前有个铁匠,他收了个徒弟,他把全部手艺都教给了这个徒弟,徒弟也很用心,很快就青出于蓝了,师傅为了保持自尊,总说有一“绝招”没有告诉这个徒弟,徒弟一直纳闷,很想知道这个绝招是什么。一日,师傅快死了,徒弟向师傅哀求道:“快告诉我这个绝招吧,难道你要把它带到坟墓里去吗?”师傅终于告诉了他,“烧红的铁可不能用手摸呀。”
阅读全文…… 发现自己在某一方面或总体上不如别人时的烦心。
It occurred when you find out someone is superior to you in a certain field or in general.
阅读全文…… 冒险事业的幸运者。
The successful man is the lucky man who is engaged in the cause of risk.
阅读全文…… 沙漠中长出小草
森林中有棵大树不是奇迹,而沙漠中有棵小草却是奇迹
It is not miracle that there is a big tree in the forest,but a small grass in the desert
妻总抱怨我申请不到高级别的科研课题,有一次我告诉她:你在东大,申请课题自然容易,我在XX,申请不来呀。森林中有棵大树不是奇迹,沙漠中有棵小草却是奇迹。你那是森林,我这是沙漠啊。
阅读全文……