2012-1-6,星期五,阴,晚间雨。写传大事记,修理计算机,打电话,购物,中餐馆吃饭。
打出大事记传给王蕾并学校外办。
修理计算机。
阅读全文…… 2012-1-5,星期四,晴。功不唐捐,SKYPE,收发邮件,房东。
去安德雷办公室磋商揭牌事,当我给他两个月前准备好的三套T衫设计方案时,他连声说太好了,太好了。由于这个太好了,其他事也谈得顺利多了。这三套T衫是艺术学院老师李刚帮我设计的,现在用上了。真是功不唐捐啊。
安德雷送我一本他最近出版的诗集,这是我得到的第一本罗马尼亚书。
阅读全文…… 2012-1-4,星期三,晴。揭牌日期,音乐设计,市图,小王来,4邮件。
上午打车到安德雷办公室,见到Florescu Adrianea,一起讨论揭牌仪式事宜,其中最重要的是揭牌日期,罗方建议3月7日举行,其他问题包括用几个标识,顺序怎么排,印多少T衫等等。讨论结束后安德雷带我看了揭牌仪式举行的地点,学校国际会议中心,各角度照了像,设想怎么布置当天的仪式和随后的中国文化周。国际会议可容纳500人,进门左右各有4个房间可做展室。一层楼梯左侧有架钢琴,让我想起揭牌仪式不能没有音乐设计,简单放些中罗名曲了事,要设计!当天的音乐总监可以请中国留学生小贝多担任,年前罗马尼亚中国留学生新年联欢会的音乐总监就是他,让他帮我找个钢琴弹得好的在这里弹,中罗名曲要事先选好,像菜单一样打出来当一个专门的问题请4方领导审定。
中午在街上吃麦当劳,下午去校长办公楼附近的布拉索夫图书馆,想看有没有中文图书,馆员帮着找,只找到一本,是Ion Topolog Popesu写的《在中国旅游的时候》,正文65页,封底把中国成语“千里之行,始于足下”翻译成“连一万里的路都需要初次的脚步来起源”,好绕口啊!今天又遇到一件很小的巧事,借书处的馆员给我的借书牌号正是我小学时的学号,41,圆圆的不锈钢牌让我眼前一亮,拿着这个牌到阅览室找到41号桌坐下看了一会就还了,走一个借书还书的过场。这个图书馆是布拉索夫市最大的图书馆,离我在这里的办公室不到100米。我到一个城市爱看美术馆、图书馆和博物馆。
接小王到宿舍帮我处理计算机问题。
阅读全文…… 2012-1-3,星期二,上午多云,下午晴。汇报工作,上网。
打2012年工作计划。
上网看国内信息。
阅读全文…… 巧合1881:2本书和1座楼
这次到罗马尼亚,只带来两本书,这两本书我过去到哪也没带过,一本是《五言千家诗》,一本是《七言千家诗》,它们是一套教材,出版年代是光绪辛已年,这一年是公元1881年。特兰西瓦尼亚大学校长办公楼是布拉索夫市一个标志性建筑,校长接见我那天,我曾问他这座楼是哪年建的,他只告诉我说超过100年了,我一直想知道这座楼是哪年建的,今天终于查到了,这座楼正好建于1881年。这样我祖父薄薄的两本书,也就2-3两重,和这座建筑就有了时间上的联系,一个是1881年印的,一个是1881年建的。我从中国带着两本祖父的1881年印的教科书走进罗马尼亚一座1881年建成的校长办公楼当孔子学院院长,这座三层楼的一层有半层划归孔子学院,这也是一个不小的巧合吧!
怪不得这次到罗马尼亚当孔子学院中方院长一直隐约感到和祖父当了30多年乡村教师有关系;
怪不得我到罗马尼亚这几天总在心里称自己“德蕴四爷的孙子”;
阅读全文……